荷兰皇家/壳牌石油集团周一表示，将以95亿美元现金的价格将其在美国最大油田的资产出售给康菲石油国际(ConocoPhillips)。

　　据报道，这项交易将扩大康菲石油在二叠纪盆地(Permian Basin)的业务范围，二叠纪盆地是美国页岩产业的中心。对壳牌而言，这是其业务重点从传统的石油和天然气转向可再生能源生产迈出的又一步。

　　壳牌在一份声明中说，这项交易的现金收益将在交易结束后用于70亿美元的股东额外分配，其余部分将用于进一步加强资产负债表。