【行情回顾】
美国10月原油期货收跌0.31美元，报每桶93.65美元，布兰特原油期货回落0.34美元，收报每桶102.29美元。
美国Comex 12月期货金周五(8月22日)报1280.20美元/盎司，上涨4.8美元，涨幅0.37%。
【消息面解读】
海外石油产量增加可能也缓解了对供应的担忧。利比亚石油产量持续增加，之前该国东部的多个港口重开。在关闭一年后，该国最大的石油出口港Es Sider已开始装载第二艘油轮。
尽管北方的伊斯兰国武装分子发生叛乱，伊拉克的石油出口仍接近创纪录水平。
在俄罗斯派遣的救援车队越过边境，进入政府军和亲俄叛军交火的乌克兰东部后，乌克兰宣布俄罗斯已“直接入侵”该国领土。
“你可能认为俄乌紧张关系升级可能会推高油价，但市场可能并不太关心俄罗斯的问题，因到目前为止，并未出现任何供应受扰的情况，”Price Futures Group的分析师Phil Flynn表示。
南非标准银行(Standard Bank)称，当前国际金价经跌破200日均线1284美元的关键支撑，并在1280美元下方交投。隔夜公布的美联储7月会议纪要被市场解读为偏向鹰派，预计未来金价的风险仍偏下行。实物金需求方面，该行指出，尽管周四早间上海黄金交易所的黄金溢价逐步企稳，但亚洲整体买盘依旧疲软，不足以推动金价反弹至1284美元上方。该行分析师Wer de Wet表示，技术面来看，当前国际金价的重要支撑位分别在1272和1264美元，初步阻力位于1284和1297美元。
瑞银集团(UBS)分析团队称，“7-9月通常是一年中黄金表现最好的三个月。然而今年7月金价却累计下跌2.74%，8月至今也只反弹了1.05%。此外，预计9月中国的实物金需求将维持疲软，意味着金价正失去需求支撑，因此今年黄金可能会告别表现最为强劲的9月，逐步跌向1200美元/盎司。另一方面，最新数据显示，当前黄金投机净多头规模达1790万盎司，仅比7月初的纪录高位低75万盎司。同时，当前黄金市场整体的空头头寸规模为760万盎司，接近2014年区间下轨，因此未来金价很难受到空头回补的支撑，反倒更有可能受多头清算的打压而进一步下滑。简而言之，目前金价缺乏反弹的要素。”

【原油方面】

技术面分析:
日线显示原油价格延布林带下轨运行，小时图震荡走平。
支撑 93.00 阻力 95.00
操作建议:区间操作 震荡下行观点
前海油:4290附近多止损30止盈70
4400附近空止损30止盈70
汽油:8150附近多止损30止盈70
8350附近空止损30止盈 70