公告日期：2016-11-01

证券代码：838648 证券简称：光阳轴承 主办券商：中泰证券



瓦房店光阳轴承股份有限公司



关于增加英文名称和变更经营范围及修订公司章程的公告



本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。



公司于2016年11月1日10:00在公司会议室召开了第一届董事



会第五次会议，审议通过了《关于增加公司英文名称的议案》、《关于修订公司章程中有关公司注册名称相关条款的议案》、《关于变更公司经营范围的议案》、《关于修订公司章程中有关公司经营范围相关条款的议案》，上述议案尚需提交2016年第三次临时股东大会审议。



一、公司英文名称增加情况



1.增加原因：因出口业务需要，公司拟增加英文名称。



2.关于公司增加英文名称的具体内容如下：



增加前，公司名称为“中文名称：瓦房店光阳轴承股份有限公司”。



增加后，公司名称为“中文名称：瓦房店光阳轴承股份有限公司英文名称：WafangdianGuangyangBearingCo.,Ltd.”。



增加的英文名称以工商行政管理部门最终核定为准。



二、公司经营范围变更情况



1.变更原因：因业务发展需要，公司拟变更经营范围。



2.关于公司变更经营范围的具体内容如下：



变更前，公司的经营范围为：轴承制造、锻造、机电产品（不含汽车）钢材、五金交电化工商品、零售兼批发；货物、技术进出口（法律、法规禁止的项目除外，法律、法规限制的项目取得许可证后方可经营）***（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。）



变更后，公司的经营范围为：轴承制造、锻造、机电产品（不含汽车）钢材、五金交电化工商品、零售兼批发；货物、技术进出口；出租自有房屋（法律、法规禁止的项目除外，法律、法规限制的项目取得许可证后方可经营）***（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。）



变更后的经营范围以工商行政管理部门最终核定为准。



三、《公司章程》修订情况



因公司拟增加英文名称及变更经营范围，故修改公司章程的相应条款，修改内容详细如下：



原《公司章程》第一章第三条为：“公司注册名称：中文名称：瓦房店光阳轴承股份有限公司”。



现修改为“公司注册名称：中文名称：瓦房店光阳轴承股份有限公司 英文名称：WafangdianGuangyangBearingCo.,Ltd.”。



原《公司章程》第二章第十二条为：“经依法登记，公司的经营范围：轴承制造、锻造、机电产品（不含汽车）钢材、五金交电化工商品、零售兼批发；货物、技术进出口（法律、法规禁止的项目除外，法律、法规限制的项目取得许可证后方可经营）***（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。）”



现修改为“经依法登记，公司的经营范围：轴承制造、锻造、机电产品（不含汽车）钢材、五金交电化工商品、零售兼批发；货物、技术进出口；出租自有房屋（法律、法规禁止的项目除外，法律、法规限制的项目取得许可证后方可经营）***（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。）”



四、对公司主营业务的影响



本次增加英文名称和变更经营范围系公司业务规划和经营需要，有助于公司战略发展，经营范围中新增的业务公司目前尚未实际开展经营活动，且新增业务收入占主营业务收入的比重较低，不会导致公司主营业务发生变化。



五、办理工商登记相关事宜



根据法律、法规及《公司章程》相关规定，公司增加英文名称和变更经营范围及《公司章程》的修订需经股东大会审议通过后，提交工商行政管理部门核准。



六、备查文件



经与会董事签字确认的《瓦房店光阳轴承股份有限公司第一届董事会第五次会议决议》



瓦房店光阳轴承股份有限公司



董事会



2016年11月1日




[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。