我一直觉得lier（善于撒谎的人是否可以翻译为谎言家？）所能达到的最高境界就好比电影《The Prestige》里休·杰克曼指着驼背华人魔术师对克里斯蒂安·贝尔所说的那样，行业里最优秀的人一定是把生命和整个生活都融入其中的人。喜欢说谎的人亦是如此。当谎话说出来让撒谎者自己都深信不疑的时候，呵。呵。