展望2023,优质权益资产的布局“时间窗口”正在开启。
目前,国内市场的股债相对收益回报率仍处于大于70%分位数的相对较高水平,股债收益比高也意味着权益资产性价比较高。另一方面,与全球其他股市对比,目前A股、港股板块的估值较低,处在权益投资的可为区间。
数据来源:Choice,均截至2022年12月31日,债股收益比计算为万得全A近12个月股息率/中国国债十年收益率。FOF在管规模来自基金四季报,在管规模为233.75亿,截至2022.12.31。基金有风险,投资需谨慎。
想要把握新年权益投资机会,又恐于选基难、择时难的问题?
你的权益投资好答案
偏股型FOF=专业选品优选基金 加上 资产配置把握机会 加上 平滑波动优化体验
市面上偏股型FOF数量不少,应该如何选择?掌柜有一只基金向您介绍:
》》》兴证全球优选积极三个月持有FOF!《《《
(A类份额代码:017844;C类份额代码:017845)
2月13日起信心发行
亮点一:黄金搭档强强联手,共管产品业绩领先同类:本基金由兴证全球基金FOF领军人林国怀和量化专业背景基金经理丁凯琳共同管理。FOF总监林国怀拥有十余年基金配置经验,丁凯琳是北京大学数学以及芝加哥大学金融数学双料学霸。两人共管的兴全优选进取FOF,成立以来净值增长29.55%,近1年业绩居同期同类前三(3/22,截至2022/12/31,银河证券,2023年1月4日丁凯琳不再管理该产品)。
亮点二:以追求更低波动的投资姿势,信心拥抱2023权益机遇:FOF由于其分散投资的形式,本身具有不降低预期收益的情况下,显著降低波动的特点,因此FOF配权益,是一种积极把握机会、又力争控制风险的权益投资姿势。
亮点三:注重性价比的百亿FOF团队,关怀您的投资体验:兴证全球FOF产品在实际运作中,始终注重风险-收益的性价比。追求超越业绩基准,并力求在这个基础上呈现出更小的波动率和更低的最大回撤,关怀您的投资体验。(FOF在管规模来自基金四季报,在管规模为233.75亿,截至2022.12.31。)
【福利时间】
看了这只基金的介绍,是否已然心动?不想错过新基的开售提醒,赶快订阅起来吧,将新基加入自选并参与活动分享讨论你对偏股型FOF的看法,或者对新基金的期待,就有机会赢拍立得mini9等更多活动好礼哦~
留言格式:#百亿FOF团队开年力作# 你对偏股型FOF的看法或对新基金的期待!
(记得一定要带上话题哦~将新基加入自选的小伙伴记得晒操作!)
一键加入自选:
$兴证全球优选积极三个月持有混合((OTCFUND|017844)$
$兴证全球优选积极三个月持有混合((OTCFUND|017845)$
【活动时间】
即日起-2023年2月12日
【评奖维度】
综合打分——评论质量(90%)转发活动帖至个人主页(5%)点赞数(5%)
【奖项设置】
理财规划家——拍立得mini 9(1人)
理财研究员——兴证全球2023定制日历(10人)
理财小能手——200积分(15人)
注意事项:
1.同一用户(指同一基金吧账号、同一手机号或同一身份证号)最多获奖一次 (按最高奖励发放)。
2.本次活动严禁抄袭、复制,否则将被列入黑名单,永久取消活动参与资格。
3.参与活动的用户须确保基金吧账号已通过实名认证且已绑定同手机号码的天天基金交易账号,积分奖品将在获奖名单公布后的15个工作日内发送至获奖用户已通过实名认证且已绑定同手机号码的天天基金交易账号;实物奖品将由兴证全球基金公司在获奖名单公布后15个工作日内寄出。如有任何疑问或者需要查询基金吧账号绑定的手机号码,可拨打天天基金客服电话:95021咨询。
4.获奖名单将在活动结束后15个工作日内公布。获奖用户在活动名单公布的五个工作日内未完成绑定手机号或者未接听95021客服电话留下地址而收不到相应奖励的,天天基金及相关活动主办方不承担补发责任。
5.积分是东方财富推出的虚拟积分,适用于东方财富用户。用户可以通过完成各种任务获得积分,并且可以将赚到的积分兑换成礼品,具体兑换规则见积分商城。
6.用户参与本活动即视为同意并授权天天基金在用户获奖后将中奖用户的收货信息提供给【兴证全球基金】用于发放奖励,【兴证全球基金】承诺已做好安全措施,不会泄露用户隐私信息。
免责声明:本活动由活动发布者独立举办、运营并对活动的合法合规性独立承担法律责任,投资者与活动发布者因本活动产生的争议和相关责任均与上海天天基金销售有限公司无关。转引的相关观点均来自相关机构或公开媒体渠道,不代表天天基金的观点。天天基金不对观点的准确性和完整性做任何保证,投资者据此操作,风险自担。以上内容仅供参考,我国基金运作时间短,不能反映股市发展所有阶段。基金管理人不保证基金盈利及最低收益,其管理的其他基金业绩不构成对本基金业绩的保证。收益率数据仅供参考,基金过往业绩及其净值高低,不预示未来业绩表现,不构成投资建议。完整业绩见产品详情页。基金产品存在收益波动风险,投资者在做出基金投资决策时,应认同“买者自负”原则,在做出基金投资决策后,基金运营状况与基金净值变化导致的投资风险及亏损,由基金投资者自行承担。投资人应认真阅读《基金合同》、《招募说明书》等基金法律文件,确认已知晓并理解产品特征及相关风险,具备相应的风险承受能力。定期定额投资并不能规避基金投资所固有的风险,不能保证投资人获得收益,也不是替代储蓄的等效理财方式。市场有风险,投资须谨慎。本活动由活动发布者独立举办、运营并对活动的合法合规性独立承担法律责任,投资者与活动发布者因本活动产生的争议和相关责任均与上海天天基金销售有限公司无关。转引的相关观点均来自相关机构或公开媒体渠道,不代表天天基金的观点。天天基金不对观点的准确性和完整性做任何保证,投资者据此操作,风险自担。以上内容仅供参考,我国基金运作时间短,不能反映股市发展所有阶段。基金管理人不保证基金盈利及最低收益,其管理的其他基金业绩不构成对本基金业绩的保证。收益率数据仅供参考,基金过往业绩及其净值高低,不预示未来业绩表现,不构成投资建议。完整业绩见产品详情页。基金产品存在收益波动风险,投资者在做出基金投资决策时,应认同“买者自负”原则,在做出基金投资决策后,基金运营状况与基金净值变化导致的投资风险及亏损,由基金投资者自行承担。投资人应认真阅读《基金合同》、《招募说明书》等基金法律文件,确认已知晓并理解产品特征及相关风险,具备相应的风险承受能力。定期定额投资并不能规避基金投资所固有的风险,不能保证投资人获得收益,也不是替代储蓄的等效理财方式。市场有风险,投资需谨慎。
风险提示:兴证全球优选积极三个月持有期混合型基金中基金(FOF)业绩比较基准为:中证偏股型基金指数收益率90% 中债综合全价(总值)指数 10%,基金管理人对本基金的风险评级为R3,非保本。投资者通过销售机构购买本基金时,应以销售机构的风险评级为准。本基金的最短持有期为3个月,本基金每份基金份额在其最短持有期到期日(含该日)后,基金份额持有人方可就该基金份额提出赎回申请。因此,对于基金份额持有人而言,存在认购本基金后,3个月内无法赎回的风险。基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金财产,但不保证基金一定盈利,也不保证最低收益,投资者投资于基金时应认真阅读相关基金合同、招募说明书等文件,我国基金运作时间较短,不能反映股市发展的所有阶段。根据自身的风险评级选择相应风险等级的基金产品。基金收益具有波动性,过往业绩并不预示其未来表现,基金管理人管理的其他基金的业绩也不构成基金业绩表现的保证,基金投资有风险,请审慎选择。本基金拟任基金经理林国怀完整从业经历:2007年7月—2008年11月,就职于天相投资顾问有限公司,任职基金分析师;2008年11月—2010年6月,就职于瑞泰人寿保险,任职FOF投资经理;2010年6月—2011年4月,就职于合众人寿资产管理中心,任职FOF投资经理;2011年4月—2016年4月,就职于泰康资产管理有限公司,任职执行总监;2016年4月—2017年6月,就职于天安人寿资产管理中心,任职权益投资部经理。2017年7月加入兴证全球基金,2019.1.25起至今任兴全安泰平衡养老目标三年持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理,2020.3.6起至今任兴全优选进取三个月持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理,2020.11.26-2023.1.4任兴全安泰稳健养老目标一年持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理,2020.12.16起至今任兴全安泰积极养老目标五年持有期混合型发起式基金中基金(FOF)基金经理,2021.7.14起至今任兴证全球优选平衡三个月持有混合FOF基金经理,2021.9.17起至今任兴证全球安悦稳健养老目标一年持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理,2021.11.12起至今任兴证全球积极配置三年封闭运作混合型基金中基金(FOF-LOF)基金经理、2022.4.22起至今任兴证全球优选稳健六个月持有期债券型基金中基金(FOF)基金经理(共管)。现任兴证全球基金管理有限公司FOF投资与金融工程部总监、养老金管理部总监、基金经理。本基金拟任基金经理丁凯琳,完整从业经历:2012年9月—2012年10月就职于美国SpotTrading,任研究员;2012年10月—2016年6月就职于美国芝加哥商品交易所,任量化分析师;2016年7月起至今就职于兴证全球基金管理有限公司,历任研究员、基金经理助理。2020.12.9-2023.1.4任兴全优选进取三个月持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理(共管),2021.7.14-2023.1.4担任兴证全球优选平衡三个月持有期混合型基金中基金(FOF)基金经理(共管)。2021.11.12-2023.1.4担任兴证全球积极配置三年封闭运作基金经理(共管)。2023.1.4起至今任兴证全球优选稳健六个月持有期债券型基金中基金(FOF)基金经理(共管)。
兴证全球FOF团队在管所有基金及其历史业绩(截至2022.12.31):(1)兴证全球积极配置三年封闭运作混合型FOF-LOF(A类)(2021.11.12-2022.12.31)回报为-12.47%,同期业绩比较基准中证偏股型基金指数收益率85% 中债综合(全价)指数收益率15%涨幅为-18.75%,兴证全球积极配置三年封闭运作混合型FOF-LOF(C类)(2021.11.12-2022.12.31)回报为-12.76%,同期业绩比较基准中证偏股型基金指数收益率85% 中债综合(全价)指数收益率15%涨幅为-18.75%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(2)兴全优选进取三个月持有混合(FOF)A类自2020年3月6日成立以来截至2022年12月31日总回报为29.55%,同期业绩基准中证偏股型基金指数收益率*80% 中债综合(全价)指数收益率*20%表现为11.08%,数据来源:基金定期报告。每年度业绩表现/业绩基准:2020(3/6-12/31)37.7%/3.05%,2021年8.63%/3.98%、2022年-13.40%/-17.50%。兴全优选进取三个月持有混合(FOF)C类自2021年8月10日增设以来截至2022年12月31日总回报为-11.93%,同期业绩基准中证偏股型基金指数收益率*80% 中债综合(全价)指数收益率*20%表现为-18.71%。每年度业绩表现/业绩基准:2021(8/10-12/31)2.10%/-1.47%、2022年-13.74%/-17.50%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(3)兴全安泰积极养老五年持有混合(FOF)A(2020.12.16-2022.12.31)业绩回报为-2.91%,同期业绩比较基准中证偏股型基金指数收益率70%+中债综合(全价)指数收益率30%表现为-7.98%。每年度业绩表现/业绩基准:2021年7.93%/3.88%、2022年-11.06%/-15.32%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(4)兴全安泰平衡养老目标三年持有期混合型(FOF)A(2019.1.25-2022.12.31)业绩回报50.24%,同期业绩比较基准中证偏股型基金指数收益率*50% 中债综合(全价)指数收益率*50%涨幅为35.47%。每年度业绩表现/业绩基准:2019年(1/25-12/31)21.08%/18.46%、2020年26.89%/23.92%、2021年6.36%/3.57%、2022年-8.06%/-10.89%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(5)兴证全球优选平衡三个月持有期混合型(FOF)A(2021.7.14-2022.12.31)回报为-5.44%,同期业绩比较基准中债综合(全价)指数收益率*50% 中证偏股型基金指数收益率*45% 恒生指数收益率(使用估值汇率折算)*5%涨幅为-12.04%。每年度业绩表现/业绩基准:2021年(7/14-12/31)2.39%/-2.23%、2022年-7.65%/-10.03%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(6)兴全安泰稳健养老目标一年持有期混合型(FOF) A(2020.11.26-2022.12.31)业绩回报3.90%,同期业绩比较基准中证偏股型基金指数收益率20%+中债综合(全价)指数收益率80%涨幅为1.11%。每年度业绩表现/业绩基准:2021年4.95%/2.80%、2022年-2.09%/-4.10%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(7)兴证全球安悦稳健养老目标一年持有期混合型FOF(2021.9.17-2022.12.31)业绩回报为-0.69%,同期业绩比较基准中债综合(全价)指数收益率*75% 中证偏股型基金指数收益率*20% 恒生指数收益率(使用估值汇率折算)*5%涨幅为-3.70%;每年度业绩表现/业绩基准:2021年(9/17-12/31)1.24%/0.65%、2022年-1.91%/-4.33%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。(8)兴证全球优选稳健六个月持有债券(FOF)A(2022.4.22-2022.12.31) 业绩回报为1.49%,同期业绩基准中证普通债券型基金指数收益率85%+中证偏股型基金指数收益率10%+银行活期存款利率(税后)5%涨幅为1.17%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R2,非保本。兴证全球优选稳健六个月持有债券(FOF)C(2022.4.22-2022.12.31) 业绩回报为1.31%,同期业绩基准中证普通债券型基金指数收益率85%+中证偏股型基金指数收益率10%+银行活期存款利率(税后)5%涨幅为1.17%。基金管理人对本基金的风险等级评级为R2,非保本。(9)兴证全球安悦平衡养老三年持有成立于2022.12.20,业绩比较基准为中证偏股型基金指数收益率*50% 中债综合(全价)指数收益率*45% 恒生指数收益率(使用估值汇率折算)*5%,成立未满6个月,暂不披露业绩,基金管理人对本基金的风险等级评级为R3,非保本。数据来自基金定期报告,截至2022.12.31。基金收益具有波动性,过往业绩不代表未来。
(来源:兴证全球基金的财富号 2023-02-03 13:26) [点击查看原文]
随着春节以来开门红的行情,权益资产配置的时间窗口也悄然打开。凭借二次分散风险的优势,权益仓位偏高的偏股型FOF,可以让投资者有机会以相对较低的波动分享A股市场的红利。FOF的特点是通过资产配置分散风险、平抑组合波动。对投资来说,做好防守可以让进攻更有锐度,如同拳击,只有保持重心的平衡,出拳才更有力。同时,在合适时机把握进攻的机会,也可以分担防守的压力。
兴...
并且同样是投资,与普通基金相比,FOF基金经理以专业的视角配置基金,根据行情变化适时调整投资组合,并且FOF拥有底层基金的投资能力、可进行更为专业的大类资产配置,如果能在合适的市场中配置风格相吻合的基金品种,有望获得较高的超额收益。尤其在市场波动加剧的背景下,FOF专业选基、组合投资、重视分散风险、收益稳定、回撤小,持有FOF的体验相对较好。
而兴证全球优选积极三个月持有期混合,该基金由林国怀和丁凯琳女士共同担任基金经理,
林国怀先生是业内资深...
拟由兴证全球基金FOF领军人物林国怀先生、具有量化背景北大+芝加哥大学双料学霸丁凯琳女士共同管理的新基——兴证全球优选积极三个月持有FOF即将重磅新发。黄金搭档+强强联手,叠加优秀的TOP团队+以往亮眼的业绩,或将让持有人的投资体验更舒适。
今年的市场,风很大,雨很强,要想“躺在持仓里”赚钱,选择兴证全球优选积极三个月持有FOF是明智的。该基金既适合风险偏好相对稳健、又想追求持续超越市场平均收益的投资者,同时也是家庭大类投资配置中必不可缺的“压舱石”。祝愿新基大卖!
风险分散。FOF基金的本质是通过优秀的基金经理帮助投资者分散购买多只基金的基金,普通的基金本身就具有分散投资的特点,通常会分散持有几十只甚至上百只的股票,而FOF基金将资金分散投资在不同的基金当中,等于是在普通基金分散投资的基础上又叠加了一层分散,能够有效的降低非系统风险。@兴证全球基金
1)2023稳增长政策力度较大,目前股票资产性价比高:
本基金拟任基金经理认为,尽管2022年宏观经济基本面较弱,但由于在政策层面上,经济发展地位抬升,2023年稳增长政策力度较大,在内需消费上可能有较大动作;此外,目前国内市场的股债收益比仍处于大于70分位数的相对较高水平,股票资产的性价比较高。
2)长期来看,权益资产始终是家庭资产配置优选:
对比其他投资品,近20年来,股票及基金投资短期波动虽大,单年度...
2023年大家一致的判断是复苏之年,分歧在于复苏的力度是强是弱,但有一点是肯定的,那就是权益市场具有较好的配置价值。在这样一个大前提下,偏股型FOF的配置价值凸显。理由有以下三点:
1)权益类FOF会进行权益基金不同策略或者不同风格的搭配,起到更均衡的作用。相对于单只基金来讲,波动就会更小一些。
2)从收益率上来看,优秀的FOF基金经理能够通过长期进行基金的筛选,挑出能够长期排名在前30%左右的基金经理,这样的话做出一个组合配置,大概率是能够比多数主动管理的权益基金产品表现要更好的。
3)FOF产品在回撤控制上有天然优势。比如在过去的几年,FOF产品相对于单只基金来...
值得一提的是,兴全基金底蕴深厚,明星基金经理辈出,老中青三代都秉持公司“均衡配置”理念,与FOF这个品类理念尤为契合,我相信@兴证全球基金 $兴证全球优选积极三个月持有混合(FOF)A[017844]$ 一定能取得好成绩!资本市场是财富再分配的系统,它将金钱从没有耐心的人转移到富有耐心的人。保持信心、坚持定投低位补仓等待市场反弹无疑是更好的选择。
首先我要明确观点,大盘这里的调整没有结束,根据我之前的预判,这里调整的时间至少是7到10个交易日,同时大盘极限调整位置是3200点。从目前来看,调整时间和空间均没有到位,所以下周大盘依然会维持震荡调整的格局。
为什么调整时间至少为7天,极限调整位置是3200点?因为这里主力需要通过时间来“画图形”。这点是很关键的知识,属于高阶玩法,可能会颠覆一般散户的认知。
因为这里只有调整7个交易日以上,5日均线和10日均线才会形成死叉,上涨趋势才会被破坏,与此同时,上证指数MACD也会死叉,各种技术指标开始走坏。
可能大多数散户会问,那技术指标全部...
1)黄金搭档强强联手,共管产品业绩领先同类:本基金由兴证全球基金FOF领军人林国怀和量化专业背景基金经理丁凯琳共同管理。FOF总监林国怀拥有十余年基金配置经验,丁凯琳是北京大学数学+芝加哥大学金融数学双料学霸。两人共管的兴全优选进取FOF,成立以来净值增长29.55%,...
FOF投资以资产配置为基础,做策略选择和管理人优选,进行战略和战术的调整。2023年在经济弱复苏的背景下,我们更看好权益市场的机会,更看好成长风格的管理人;对债券的看法偏中性,主要收益来自票息;商品则相对复杂。
目前市场上单策略FOF产品居多,这类产品容易跟客户解释背后的投资逻辑,而投资策略相对复杂的FOF会需要一定的沟通成本,但产品实际的波动往往可能远低于前者。
所以在FOF的运作过程中,大类资产配置很关键,其源于债券、商品、股票等不同类别风险资产的长期相关性较低,配置不同类别风险资产可以有效控制组合风险。
当前环境下,我个人还是比较看好偏股型的FOF。FOF基金的优势在于通过优选基金来增强收益,还能提升投资的稳定性。FOF基金不是直接投资股票或债券的基金,而是通过投资其他基金,持有其他基金而间接持有股票、债券等证券资产,它的风险收益介于股债之间。
查看近3年不同类型的FOF,基本上都是正收益。相较于平衡型 FOF、偏债型 FOF, 偏股型的FOF平均收益最高,整体上看,FOF的表现非常优秀,它具备捕捉长期投资收益的能力,投资性价比很高。为了尽可能的将收益最大化,定投偏股型的FOF是一个不错的选择。
@兴证全球基金
“基金赚钱,基民却不赚钱”一直是深扎权益投资的一根刺,也是基金投资中千万案例的真实写照。
破解这道难题,其实并不复杂——即专业的事交由专业的人来做。而对于权益基金投资,FOF基金经理显然是最专业的买手之一。
兴证全球优选积极三个月持有混合是一只新发的FOF基金,基金经理是林国怀和丁凯琳。
在专业度这一块,基金经理的实力毋容置疑。基金经理林国怀是兴证全球基金FOF领军人,拥有十余年基金配置经验。纵览其在管、曾管的所有基金产品,均为FOF类型。
当老道的FOF投资经验落脚到产品上时,林国怀也取得了非常不错的成绩。他在管的兴全安泰平衡养老三年持...
而当前由兴证全球基金最顶级团队FOF总监林国怀和“北大+芝加哥大学”双料学霸、量化高手丁凯琳经理领衔的兴证全球优选积极三个月持有混合(FOF)(A:01784...
现在优质的 FOF 能够长期择优配置业绩长青的基金产品,为持有人创造不错的收益。作为个人投资者,配置一定比例的 FOF ,是不错的选择。
所以从中长期的角度出发,我认为当下市场可以逐渐考虑在资产配置上"兼具进攻和防守",比如可以通过选择平衡混合型 FOF 基金来力争实现健康理财的配置。这类产品的股债搭配比较均衡,还能通过再平衡的策略逢低布局、逢高调整,在保持进攻性的同时追求较好的控制产品回撤,尤其适合当下这种复杂多变的市场环境。@兴证全球基金
并且同样是投资,与普通基金相比,FOF基金经理以专业的视角配置基金,根据行情变化适时调整投资组合,并且FOF拥有底层基金的投资能力、可进行更为专业的大类资产配置,如果能在合适的市场中配置风格相吻合的基金品种,有望获得较高的超额收益。尤其在市场波动加剧的背景下,FOF专业选基、组合投资、重视分散风险、收益稳定、回撤小,持有FOF的体验相对较好。
而兴证全球优选积极三个月持有期混合,该基金由林国怀和丁凯琳女士共同担任基金经理,
林国怀先生是业内资深...
拟由兴证全球基金FOF领军人物林国怀先生、具有量化背景北大+芝加哥大学双料学霸丁凯琳女士共同管理的新基——兴证全球优选积极三个月持有FOF即将重磅新发。黄金搭档+强强联手,叠加优秀的TOP团队+以往亮眼的业绩,或将让持有人的投资体验更舒适。
今年的市场,风很大,雨很强,要想“躺在持仓里”赚钱,选择兴证全球优选积极三个月持有FOF是明智的。该基金既适合风险偏好相对稳健、又想追求持续超越市场平均收益的投资者,同时也是家庭大类投资配置中必不可缺的“压舱石”。祝愿新基大卖!
FOF的独特优势:以基金为投资标的,通过专业机构对基金进行筛选,帮助投资者解决选基、择基难题。换句话说,就是让专业搞“基”的基金经理帮助我们选择基金。专业基金经理精选全市场公募基金,长期跟踪定期调换,解决投资者筛选基金难题,力争双重风险分散,对单个基金的特定风险进行再次分散,合理进行大类资产配置,合适追求稳健但又希望抓...
兴证全球优选积极将充分FOF基金的优势,分散化投资。FOF基金是一个组合,一揽子基金,相比单只基金,分散风险,更稳健,可以在一定程度上平滑波动,因此FOF配权益,是一种积极把握机会、又力争控制风险的权益投资姿势。其次,新基金是一只FOF产品,即仓位就是一篮子基金的组合,通过专业人士来挑选好基,同时也能达到分散投资和资产配置的目的。
新...