沃伦巴菲特：你如何才能成功？
以下为伯克希尔哈撒韦公司首席执行官沃伦巴菲特与雅虎财经主编安迪瑟沃尔讨论关于成功关键因素的翻译：
问：沃伦，你如何定义真正的成功？
我说过很多次了，如果你到了65、70岁又或者之后，你想要爱的人也爱你，那就是成功。我没有见过一个被多人爱着的人是不幸福的。当然，我见过许多非常富有的人他们捐了很多钱，但是没有人爱他们，因此，富有不代表幸福，也不代表拥有许多朋友。
问：您能提供建议给那些想要在经商上取得成功的人吗？
到目前为止，我认为最好的投资就是投资于你自己。比如说沟通能力，我告诉过学生，如果他们在表达与写作能力上下功夫的话，会比他们在学校所学的一些很复杂的公式更为有用，这能帮助他们提升至少百分之50的自身价值。这就好比说，当你跟一个女孩约会的话你不能只是眨眼睛吧？你需要至少把你的想法表达出来。第二点我给过学生的建议是你们要懂得你们的人生只有一次，你们要对其负责。这就好比说我告诉你你这辈子只能拥有一辆车，当你的车被刮花的时你会立刻修补它，你还会看用户指南，并且你还会经常把它放在车库了；在这世上你只有一个身体一个脑袋，你不能到50岁开始生锈才开始照顾它吧？你只有一个身体、脑袋伴渡人生，你要好好对待它。
问：你有什么人生建议吗？
除了我刚刚讲过的事情外，最重要的事情就是你与什么人交往，并且最好是那些比你优秀的人，因为你会慢慢变得更像你身边的朋友。你要慎重选择你的榜样，他们必须是你所崇拜并且想模仿的人；当然，这当中最重要的是选择你人生的另一半以及你的商业合作伙伴；你会想要选择的另一半是比你稍微优秀的，同时你不希望你的另一半这么快意识到这一点，偷笑。
问：人们在投资上犯的最大错误是什么？
他们的错误来自于他们没有买一揽子的美国股票，没有聆听像我种这投资者的话，也没有读文章报道和采取任何后续行动。另外一点，人们的买卖过于频繁，因为资本市场流动性大，他们为交易而交易，这不是聪明的行为。
问：上商学院值得吗？
这取决于人，更重要的是这取决于学校。老实来讲，我个人不是那么喜欢上大学，不是那么喜欢读学校的书；去大学你要奉献4年的时间，当中还会涉及学费贷款。因此，去大学你要知道你的兴趣，知道你要去的原因，但老实讲我看到大部分人是不知道这些原因的！