近期黄金市场的表现非常糟糕，过去9周中，有7周金价有所下跌，而在周一(9月15日)，金价一度触及8个月最低水平。美元表现的强劲则是此次金价下跌的重要原因，在过去一个月中，美元涨到了52周最高水平。

　　不过Sterne Agee的市场技术主管Carter Worth认为，美元将转向，可能会带动金价出现显著回升。

　　对于近期金价的下跌，Worth认为美元的上涨已经过度，金价应当回升。Worth称，从目前美元的走势图来看，“已经在波动区间的顶部了。”因此他认为这样的涨势就将结束。

　　“原则上来说，第一次进入某个区域，绝对不要突破它，要突破必须要有基础。因此我们认为，目前美元触及到了区域顶部，美元已经把一些影响因素体现出来了，会开始回落。”

　　Worth认为长期的美元指数图表也显现出同样的模式。

　　“基本上来说，美元的上涨使市场到了一个非常困难的水平，中期来看，其上涨到这里就要结束了。”

　　也因此，Worth认为SPDR黄金ETF的价格可能可上涨8%或9%。(来源:FX168) [点击查看原文]