公告日期：2017-06-23

证券代码：871268 证券简称：纳图电气 主办券商：东海证券



纳图（常州）电气股份有限公司



关于预计2017年度日常性关联交易的公告



本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。



一、关联交易概述



(一)关联交易概述



1、根据公司业务发展以及生产经营的情况，公司对2017年度日



常性关联交易事项进行了预估，预计2017年度日常性关联交易总额



不超过800万元（含800万元）。情况如下：



交易方 交易内容 预计交易金额 定价政策



（万元）



德国纳图有限责 材料采购、配 400 市场公允价格



任与两合公司 件销售 定价



义庭企业股份有 材料采购、配 400 市场公允价格



限公司 件销售 定价



2、为支持公司发展，公司实际控制人孙卫成和杨静夫妇，张却兵和刘黎霞夫妇，洪年鹏和徐春夫妇，嵇小青和陆晓娴夫妇自愿为公司向银行申请综合授信额度内的贷款提供连带责任保证担保及房屋抵押担保，2017年度预计关联担保金额不超过6000万元，上述担保



实际控制人不向公司收取任何费用。



(二)关联方关系概述



德国纳图有限责任与两合公司直接持有公司750万股，占公司股本总额的25%，为公司的股东,公司董事Frank Natus为德国纳图有限责任与两合公司的唯一合法执行董事。义庭企业股份有限公司为公司董事Hsu Jui Cheng实际控制的企业。



孙卫成、张却兵、洪年鹏及嵇小青为公司实际控制人，孙卫成与杨静为夫妻关系；张却兵和刘黎霞为夫妻关系；洪年鹏和徐春为夫妻关系，嵇小青和陆晓娴为夫妻关系。



(三)表决和审议情况



2017年4月25日，公司召开了第一届董事会第五次会议,审议



《关于预计2017年度日常性关联交易的议案》，本议案涉及关联交



易，关联董事孙卫成、张却兵、Hsu Jui Cheng和Frank Natus回避



表决，该议案直接提交公司股东大会审议。



(四)本次关联交易是否存在需经有关部门批准的情况



本次关联交易不存在需经有关部门批准的情况。



二、关联方介绍



(一)关联方基本情况



关联方姓名/名称 住所 企业类型 法定代表人



德国纳图有限责 54292 Trier， 境外企业 Frank Natu



任与两合公司 Loebstrasse 12



义庭企业股份有 新北市汐止区新台五路 境外企业 Hsu Jui Cheng



限公司 1段79号12楼之8



孙卫成 常州市天宁区椿桂坊公 - -



寓2-乙-902



杨静 常州市天宁区椿桂坊公 - -



寓2-乙-902



张却兵 常州市天宁区茶山街道 - -



富强村委周家村397号



刘黎霞 常州市天宁区茶山街道 - -



富强村委周家村397号



洪年鹏 常州市浦南南村7乙 - -



501



徐春 常州市浦南南村7乙 - -



……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。