公告日期：2017-04-25

公告编号：2017-011



证券代码：834117 证券简称：山东绿霸 主办券商：中泰证券



山东绿霸化工股份有限公司



关联交易公告



本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带法律责任。



一、关联交易概述



(一)关联交易概述



本次关联交易是偶发性关联交易。



为支持公司发展，解决公司向银行借款的担保问题，公司实际控制人、控股股东赵焱、公司股东赵然、赵传淑、子公司法人代表索存川、孙衍坤为公司向银行申请的不超过人民币 30,000 万元综合授信额度无偿提供连带责任担保。具体以和银行签订的借款合同为准，总额度内可以循环使用，有效期一年。



(二)关联方关系概述



赵焱为公司控股股东、实际控制人，赵然为赵焱之弟，赵传淑为赵焱之女，赵然、赵传淑均为公司持股比例5%以上股东，赵焱、赵然、索存川、孙衍坤均为公司董事，本交易构成了关联交易。



(三)表决和审议情况



公司第三届董事会第十一次会议审议了该议案，该议案涉及关联交易，赵焱、赵然、索存川和孙衍坤四人均属于关联董事，根据公司 公告编号：2017-011



章程第一百二十三条规定，出席董事会的无关联董事人数不足 3人



的，该事项直接提交股东大会审议。



(四)本次关联交易是否存在需经有关部门批准的情况



本次关联担保无需其他部门批准。



二、关联方介绍



(一)关联方基本情况



关联方姓名/名称 住所 企业类型 法定代表人



赵焱 济南市工业南路26号 - -



赵然 淄博市博山区山头镇 - -



赵传淑 济南市工业南路26号 - -



索存川 济南市山大北路



孙衍坤 济南市市中区



(二)关联关系



赵焱为公司控股股东、实际控制人，赵然为赵焱之弟，赵传淑为赵焱之女，赵然、赵传淑均为公司持股比例5%以上股东，赵焱、赵然、索存川、孙衍坤均为公司董事。



三、交易协议的主要内容



为支持公司发展，解决公司向银行借款的担保问题，公司实际控制人、控股股东赵焱、公司股东赵然、赵传淑、子公司法人代表索存川、孙衍坤为公司向银行申请的不超过人民币 30,000 万元综合授信额度无偿提供连带责任担保。具体以和银行签订的借款合同为准，总额度内可以循环使用，有效期一年。



四、定价依据及公允性



(一)定价政策和定价依据



公告编号：2017-011



本次关联担保，是公司关联方为公司的担保，不涉及定价，公司不用支付任何费用。



五、该关联交易的必要性及对公司的影响



(一)必要性和真实意图



本次关联担保增强了公司的融资能力，有助于公司顺利融到公司发展所需流动资金。



(二)本次关联交易对公司的影响



本次关联担保，公司不需要支付任何费用，且能够增强公司的融资能力，降低公司融资成本，有助于公司融到发展所需资金，对公司业务发展有积极的作用。



六、备查文件目录



《山东绿霸化工股份有限公司第三届董事会第十一次会议决议》山东绿霸化工股份有限公司



董事会



2017年4月25日




[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。