公告日期:2016-08-26
重要提示
本行董事会监事会及董事监事高级管理人员保证半年度报告内容的真实准确完整θ不存在
虚假记载误导性陈述或重大遗漏θ并承担个别和连带的法律责任
本行负责人牛锡明先生主管会计工作负责人彭纯先生及会计机构负责人林至红女士声明φ保证半年度
报告中财务报告的真实准确完整
本行第八届董事会第三次会议於2016年8月25日审议通过了2016年半年度报告及摘要出席会议应到
董事15名θ亲自出席董事12名王冬胜董事陈志武董事刘力董事因工作原因未能亲自出席本次会
议王冬胜董事书面委托黄碧娟董事出席会议并代为行使表决权θ陈志武独立董事和刘力独立董事分别
书面委托李健独立董事出席会议并代为行使表决权
2016年半年度不进行利润分配和公积金转增股本
本行不存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况θ不存在违反规定决策程序对外提供担保的情
况
本报告所涉及的未来计划发展战略等前瞻性描述θ不构成本行对投资者的实质承诺θ敬请投资者注
意投资风险
目录
释义2
公司简介3
财务摘要5
管理层讨论与分析8
与汇丰银行战略合作情况51
普通股股本变动及主要股东53
持股情况
优先股相关情况56
董事监事高级管理人员58
和员工机构情况
公司治理62
履行企业社会责任65
重要事项68
董事高级管理人员73
对半年度报告的确认意见
境内外行分支机构74
主要子公司村镇银行名录
备查文件目录77
中期财务报告及审阅报告78
资本充足率和杠杆率235
信息补充资料
释义
交通银行股份有限公司 2
在本报告书中θ除非文义另有所指θ下列词语具有如下含义φ
标准守则 指 香港上市规则附录十上市发行人董事进行证券交易的标准守
则
公司法 指 中华人民共和国公司法
公司章程╱章程 指 经中国银监会核准的交通银行股份有限公司章程
证券法 指 中华人民共和国证券法
报告期 指 2016年1月1日至2016年6月30日
本集团╱集团 指 本行及附属公司
本行╱本银行 指 交通银行股份有限公司
财政部 指 中华人民共和国财政部
东北 指 包括辽宁省吉林省及黑龙江省
董事 指 本行董事会董事
董事会 指 本行董事会
海外 指 包括香港纽约旧金山东京新加坡首尔法兰克福
澳门胡志明市悉尼布里斯班和台北分行θ交通银行δ英
国ε有限公司交通银行δ卢森堡ε有限公司θ多伦多代表处及其
他海外附属公司
华北 指 包括北京市天津市河北省山西省及内蒙古自治区
华东 指 包括上海市δ除总部ε江苏省浙江省安徽省福建省江
西省及山东省
华中及华南 指 包括河南省湖南省湖北省广东省海南省及广西壮族自
治区
汇丰银行 指 香港上海汇丰银行有限公司
基点 指 万分之一
监事 指 本行监事会监事
监事会 指 本行监事会
交银保险 指 中国交银保险有限公司
交银国际 指 交银国际控股有限公司
交银国信 指 交银国际信托有限公司
交银人寿 指 交银康联人寿保险有限公司
交银基金 指 交银施罗德基金管理有限公司
交银租赁 指 交银金融租赁有限责任公司
上交所 指 上海证券交易所
社保基金理事会 指 全国社会保障基金理事会
西部 指 包括重庆市四川省贵州省云南省陕西省甘肃省青
海省以及宁夏回族自治区新疆维吾尔自治区和西藏自治区
香港联交所 指 香港联合交易所有限公司
香港上市规则 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则
中国银监会 指 中国银行业监督管理委员会
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
总部 指 本集团上海总部
BBM银行 指 巴西Banco BBM S.A.
公司简介
二零一六年半年度报告 A股 3
公司信息
中文名称 交通银行股份有限公司
中文简称 交通银行
英文名称 Bank of Communications Co.,Ltd. 法定代表人 牛锡明
联系人和联系方式
姓名 杜江龙δ董事会秘书公司秘书ε
联系地址 中国上海市浦东新区银城中路188号
电话86-21-58766688
传真86-21-58798398
电子信箱investor@bankcomm.com
邮编200120
地址和官方网站
注册地址 中国上海市浦东新区银城中路188号
注册地址的邮政编码200120
总行办公地址 中国上海市浦东新区银城中路188号
香港营业地点 香港中环毕打街20号
公司网址www.bankcomm.com
信息披露及半年度报告备置地点
A股信息披露报纸名称 中国证券报上海证券报证券时报
A股信息披露指定网站 上海证券交易所网站www.sse.com.cn
H股信息披露指定网站 香港……
[点击查看PDF原文]
提示:本网不保证其真实性和客观性,一切有关该股的有效信息,以交易所的公告为准,敬请投资者注意风险。