【问】尊敬的公司领导：公司已经进入退市整理期，到8月30日就要退市进入三板交易。目前重组方已经暂停第二期出资款。那假设短期不能恢复上市的话，是不是第二期款项就一直不会到位，如果这样的话，第一期已出资款会要求退回吗？从而导致公司重组失败呢？谢谢！ 【答】天翔退：投资者，您好！重整投资协议未约定承担违约责任，故第一期出资不需退还，但参照《合同法》第107条有关违约责任的规定，违约责任系法定责任，如违约行为导致守约方或其他方确有损失的，相应可依法向违约方主张违约责任。根据重整投资人向公司出具的《告知函》，重整投资人均坚定支持公司继续依法依规推进重整计划的执行和逐步恢复生产经营，提升盈利能力；《重整投资协议》中第二期转让价款的剩余款项支付事宜暂缓实施，由各方根据深交所复核情况另行协商并签署相关法律文件予以明确，请关注公司后续公告。公司于2021年7月9日收到四川省成都市中级人民法院（2020）川01破25号之四《民事裁定书》，裁定确认公司重整计划执行完毕、终结公司破产程序，详见公司披露于巨潮资讯网的相关公告。¶¶2021-07-23 09:38:00 §