公告日期：2024-01-29

证券代码：300208 证券简称：青岛中程 公告编号：2024-001
青岛中资中程集团股份有限公司

关于公司矿权存在转销风险的提示公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。

重要内容提示:

1、存在转销风险的矿权：

（1）PT.CIS Resources（青岛中资中程印尼中加煤矿有限公司，以下简称
“CIS 煤矿”）；

（2）PT.Transon Alam Jaya（青岛中资中程印尼帝汶锰矿有限公司，以下
简称“Jaya 锰矿”）。

2、账面价值：CIS 煤矿无形资产的账面原值为 30,712.50 万元，净值
30,023.44 万元，Jaya 锰矿无形资产的账面原值为 946.92 万元，净值为 946.92
万元。

3、矿权如被转销对公司的影响：

公司 2023 年委托律师调查中发现：由于存在重叠，CIS 公司所拥有的采矿
权 证 ( 以 下 简 称 “IUP”) 在 2017 年 12 月 被中 加 里 曼 丹 省 长 决 定 书
（No.188.44/626/2017）撤销；公司于 2023 年 12 月、2024 年 1 月分别向印度
尼西亚能源和矿产资源部及中加里曼丹省政府递交了确认中加里曼丹省长决定书（No.188.44/626/2017）法律效力的函件。近日公司收到中加里曼丹省政府的
回函：确认由于存在重叠，CIS 公司所拥有的 IUP 于 2017 年被中加里曼丹省长
决定书（No.188.44/626/2017）撤销。Jaya 锰矿于 2023 年 4 月向印度尼西亚能
源和矿产资源部提交了 IUP 延期申请，但至今未收到延期回复。因此公司上述两项矿权存在进行全额转销并终止确认的风险，上述矿权无形资产账面原值合计约31,659.42 万元。

自 2015 年至今，公司未对上述两处矿产进行开采及销售，上述矿权如被转
销，不会对公司目前的生产经营造成影响。

一、矿权存在转销风险的概述


公司于2022 年 8 月要求印尼法务部对在手矿权做全面的梳理，由此知悉CIS
煤矿、Jaya 锰矿存在的风险。公司分别在 2022 年 8 月 3 日《关于累计达到重大
诉讼的公告》（2022-021）、2022 年 11 月 29 日《关于累计达到重大诉讼事项撤
诉后的进展情况公告》（公告编号：2022-044）、《2022 年年度报告》、《2023 年第一季度报告》、《2023 年半年度报告》、《2023 年第三季度报告》中，多次披露 CIS煤矿及 Jaya 锰矿存在转销风险的提示如下：公司在印度尼西亚持有的 CIS 煤矿与第三方公司存在权益纠纷且又叠加采矿权证到期需进行延期的情况；Jaya 锰矿矿证到期后，延期手续仍在办理当中。公司虽已向印度尼西亚能源和矿产资源部提交了上述两处矿产采矿权证延期的申请并获受理，但至今未收到确认可延期的函件，上述事项对公司矿权资产权益的影响存在不确定性。若 CIS 煤矿的采矿权证纠纷不能解决或 CIS 煤矿、Jaya 锰矿的采矿权证最终无法延期，公司将存在对 CIS 煤矿、Jaya 锰矿全额转销并终止确认的风险。

（一）公司已采取的措施

公司于 2023 年成立了矿权管理工作专班，2023 年 4 月 CIS 煤矿公司、Jaya
锰矿公司向印度尼西亚能源和矿产资源部提交了采矿权证延期申请，2023 年 12月 CIS 煤矿公司再次向印度尼西亚能源和矿产资源部发函确认延期情况，在此期间公司未收到函件回复。为全面掌握印尼矿权情况，公司还特别聘请律师事务所对印尼矿权的相关权益进行专项梳理及调查。

（二）公司调查的情况

1、CIS 煤矿

CIS 煤矿的 IUP（IUPOP315/2013），于 2013 年 7 月 15 日由东巴利多县
（BUPATIBARITOTIMUR）县长签发，正文写明有效期为 20 年，据此 CIS 煤矿 IUP
的有效期应至 2033 年 7 月 15 日。但采矿权证第二段的声明中又指出 CIS 煤矿
IUP 的有效期至 2020 年 9 月 20 日。因此 CIS 煤矿 IUP 中，对有效期的规定存在
不一致之处。本着谨慎的原则，公司于 2023 年 4 月、2023 年 12 月向印度尼西
亚能源和矿产资源部提交了关于 CIS 是否可延期的申请函，目前未收到书面回复。
……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。